Carte personnalisée datafoot.ch : tout le canton, Céligny compris, et au moins 2 km autour. À proximité, les empreintes et hauteurs cadastrales proviennent du SITG. Le fond, les vues éloignées et les alentours utilisent OpenFreeMap et OpenStreetMap.

Les bâtiments sont des volumes extrudés à partir de leurs empreintes. Les hauteurs manquantes sont estimées ; les toitures et façades ne constituent pas un relevé architectural. Le détail apparaît progressivement au zoom. La couverture dépend des données disponibles et de leur mise à jour.

Bâtiments SITG et OpenStreetMap préparés le 2 octobre 2026. Terrains OpenStreetMap ; marquages stylisés pour la lecture. Traitement datafoot.ch : simplification et tuiles vectorielles selon le niveau de zoom. Les avions sont des animations décoratives, sans suivi des vols réels. La localisation est demandée uniquement lorsque tu appuies sur le bouton « Voir ma position ».